← Till förstasidan← To the front page

Måndag 13 april 2026Monday 13 April 2026

Vecka 16Week 16
1 artikel article

Vårändringsbudgeten lämnas till riksdagenSpring amending budget submitted to the Riksdag

PubliceratPublishedSveriges statsbudgetSweden’s national budget
EkonomiEconomy: -13 · GAL–TAN: 8
Slagsidans AI-sammanfattningSlagsidan’s AI summary

Regeringen och Sverigedemokraterna lämnar in vårändringsbudgeten till riksdagen, och Mikael Damberg kritiserar förslagen om nya lån och varnar för växande underskott.The government and the Sweden Democrats are submitting the spring amending budget to the Riksdag. Mikael Damberg criticises proposals for new borrowing and warns of a growing deficit.

1 artikel article

Drönarattack mot bröllop i Kutum under Sudans krigDrone attack on wedding in Kutum amid Sudan’s war

PubliceratPublishedInbördeskriget i SudanThe civil war in Sudan
EkonomiEconomy: -42 · GAL–TAN: -59
Slagsidans AI-sammanfattningSlagsidan’s AI summary

En drönarattack mot en bröllopsfest i Kutum i norra Darfur dödade minst 30 personer samtidigt som drönarattackerna i Sudans pågående inbördeskrig ökar.A drone attack on a wedding party in Kutum, North Darfur, killed at least 30 people as drone strikes increase in Sudan’s ongoing civil war.

1 artikel article

Strejker på Lufthansa och inställda flygLufthansa strikes and cancelled flights

PubliceratPublishedInternationella flygstörningarInternational flight disruptions
Alla artiklar neutrala, ingen slagsidaAll articles neutral, no bias
Slagsidans AI-sammanfattningSlagsidan’s AI summary

Lufthansa har ställt in hundratals flyg när pilotstrejk pågår och kabinpersonalens fackförbund varslar om strejk, vilket även påverkar resor till och från Sverige.Lufthansa has cancelled hundreds of flights amid a pilots’ strike, while the cabin crew union has announced strike action, affecting travel to and from Sweden as well.

+1
1 artikel article

Iran-demonstrationen i Kungsträdgården och Reza Pahlavis tal i riksdagenIran demonstration in Kungsträdgården and Reza Pahlavi’s speech in the Riksdag

Alla artiklar neutrala, ingen slagsidaAll articles neutral, no bias
Slagsidans AI-sammanfattningSlagsidan’s AI summary

Medieprofilen Chang Frick deltar slumpmässigt i en positivt präglad Iran-demonstration i Kungsträdgården, som äger rum samma dag som den iranske exilprinsen Reza Pahlavi håller tal i Sveriges riksdag om stöd mot den iranska regimen.Media personality Chang Frick happens to join a demonstration in support of Iran in Kungsträdgården on the same day that Iranian exiled crown prince Reza Pahlavi gives a speech in the Swedish Riksdag calling for support against the Iranian regime.

+1
1 artikel article

EU:s kärnkraftsinvesteringsplan och Nucleareuropes handlingsplanEU nuclear investment plan and Nucleareurope’s action plan

PubliceratPublishedEU:s industripolitikEU industrial policy
Alla artiklar neutrala, ingen slagsidaAll articles neutral, no bias
Slagsidans AI-sammanfattningSlagsidan’s AI summary

EU-kommissionen och branschorganisationen Nucleareurope presenterar planer för investeringar på cirka 241 miljarder euro i kärnkraft fram till 2050, med fokus på snabbare tillstånd, bättre finansiering och utbyggnad av befintliga och nya reaktorer.The European Commission and industry association Nucleareurope are presenting plans for investment of around €241 billion in nuclear power by 2050, focusing on faster permits, better financing and the expansion of existing and new reactors.

+1
1 artikel article

DN/Ipsos opinionsundersökning om statsministerpreferenser 2026DN/Ipsos opinion poll on preferred prime minister in 2026

Alla artiklar neutrala, ingen slagsidaAll articles neutral, no bias
Slagsidans AI-sammanfattningSlagsidan’s AI summary

En ny DN/Ipsos-undersökning visar att Jimmie Åkesson (SD) kraftigt minskat avståndet till Magdalena Andersson (S) i kampen om statsministerposten inför höstens riksdagsval.A new DN/Ipsos poll shows that Jimmie Åkesson (SD) has significantly narrowed the gap with Magdalena Andersson (S) in the race for the post of prime minister ahead of this autumn’s general election.

+1
1 artikel article

Sameh Egyptsons granskning av FIFS och Mohammed TemsamaniSameh Egyptson’s investigation into FIFS and Mohammed Temsamani

Alla artiklar neutrala, ingen slagsidaAll articles neutral, no bias
Slagsidans AI-sammanfattningSlagsidan’s AI summary

Islamforskaren Sameh Egyptson lyfter fram ett fall där en svensk medborgare finansierade al-Nusrafronten via Stockholms stora moské och pekar på FIFS generalsekreterare Mohammed Temsamani som en central figur i ett nätverk med islamistiska kopplingar, vilket han menar bör leda till avslag på FIFS bidragsansökan.Islam scholar Sameh Egyptson highlights a case in which a Swedish citizen financed the al-Nusra Front through Stockholm’s Grand Mosque, and identifies FIFS secretary-general Mohammed Temsamani as a central figure in a network with Islamist links. Egyptson argues that this should lead to FIFS’s grant application being rejected.

+1
1 artikel article

Genetisk kartläggning av sill och strömming i ÖstersjönGenetic mapping of herring and Baltic herring in the Baltic Sea

PubliceratPublishedZoologisk forskningZoological research
EkonomiEconomy: -35 · GAL–TAN: -35
Slagsidans AI-sammanfattningSlagsidan’s AI summary

En genetisk kartläggning av sill och strömming i Östersjön visar fler genetiskt skilda grupper än väntat och uppmärksammar Törnrosströmmingen, som leker i varmare vatten.A genetic mapping of herring and Baltic herring in the Baltic Sea has found more genetically distinct groups than expected and highlighted the Törnros herring, which spawns in warmer waters.

1 artikel article

Tratons minskade försäljning första kvartalet 2026Traton sales fall in the first quarter of 2026

PubliceratPublishedFordonsbolagens rapporterVehicle manufacturers’ reports
Alla artiklar neutrala, ingen slagsidaAll articles neutral, no bias
Slagsidans AI-sammanfattningSlagsidan’s AI summary

Traton redovisar att koncernens lastbilsförsäljning minskade med 6 procent under första kvartalet 2026, med en liknande nedgång för Scania.Traton reports that group truck sales fell by 6 per cent in the first quarter of 2026, with a similar decline at Scania.

+1
1 artikel article

Svenska valrörelsen 2026 – debatten om public service och politisk biasSweden’s 2026 election campaign – debate over public service broadcasting and political bias

PubliceratPublishedMediekritik och journalistikMedia criticism and journalism
Alla artiklar neutrala, ingen slagsidaAll articles neutral, no bias
Slagsidans AI-sammanfattningSlagsidan’s AI summary

En ledare som analyserar den förväntade stingsla valrörelsen i Sverige 2026 med fokus på SVT:s roll, politisk bias och kritiken mot public service från politiker som Ebba Busch.An editorial analysing the expected acrimonious 2026 election campaign in Sweden, focusing on SVT’s role, political bias and criticism of public service broadcasting by politicians such as Ebba Busch.

+1
1 artikel article

Kritik mot svensk vårbudget och BNP-prognos 2026Criticism of Sweden’s spring budget and 2026 GDP forecast

PubliceratPublishedSveriges statsbudgetSweden’s national budget
Alla artiklar neutrala, ingen slagsidaAll articles neutral, no bias
Slagsidans AI-sammanfattningSlagsidan’s AI summary

Centerpartiets Martin Ådahl och Socialdemokraterna ifrågasätter regeringens orealistiska BNP-prognos på 2,8 procent och kritiserar vårbudgetens finanspolitik och sysselsättningsfrågor.Martin Ådahl of Centerpartiet and Socialdemokraterna question the government’s unrealistic GDP forecast of 2.8 per cent and criticise the spring budget’s fiscal policy and employment measures.

+1
1 artikel article

Hittande av två döda hundar i LuleåDiscovery of two dead dogs in Luleå

PubliceratPublishedDjurplågeri och vanvårdAnimal cruelty and neglect
Alla artiklar neutrala, ingen slagsidaAll articles neutral, no bias
Slagsidans AI-sammanfattningSlagsidan’s AI summary

Tre barn upptäckte två döda hundar i ett skogsområde vid Hertsövägen i Luleå, varav en visade tydliga tecken på långvarig vanvård, vilket ledde till att polisen kallades till platsen för dokumentation och chipavläsning.Three children discovered two dead dogs in a wooded area by Hertsövägen in Luleå. One showed clear signs of prolonged neglect, prompting police to attend the scene to document the case and scan the dogs’ microchips.

+1
1 artikel article

Första inflyttningen i Oslos nya regeringskvarterFirst residents move into Oslo’s new government quarter

PubliceratPublishedStatliga fastighetsprojektGovernment property projects
EkonomiEconomy: -2 · GAL–TAN: -29
Slagsidans AI-sammanfattningSlagsidan’s AI summary

De första anställda och förtroendevalda flyttar in i den återuppbyggda delen av Oslos regeringskvarter den 13 april 2026.The first employees and elected representatives will move into the rebuilt section of Oslo’s government quarter on 13 April 2026.

1 artikel article

Åtal mot 70-årig SD-politiker för våldtäkter och sexuella övergrepp70-year-old SD politician charged with rape and sexual assaults

PubliceratPublishedPolitiska rättsprocesserPolitical legal proceedings
Alla artiklar neutrala, ingen slagsidaAll articles neutral, no bias
Slagsidans AI-sammanfattningSlagsidan’s AI summary

En 70-årig SD-politiker från Skaraborg åtalas vid Skaraborgs tingsrätt för flera våldtäkter, sexuella övergrepp och kränkande fotografering mot två kvinnor mellan 2024 och 2025.A 70-year-old SD politician from Skaraborg has been charged at Skaraborg District Court with several rapes, sexual assaults and insulting photography involving two women between 2024 and 2025.

+1
1 artikel article

EU:s EES-gränssystem med fingeravtryck tas i brukEU’s EES border system with fingerprinting comes into use

PubliceratPublishedEU:s gränskontrollerEU border controls
Alla artiklar neutrala, ingen slagsidaAll articles neutral, no bias
Slagsidans AI-sammanfattningSlagsidan’s AI summary

EU:s nya digitala gränssystem EES som kräver fingeravtryck och ansiktsfoto för resenärer utanför EU är nu fullt operativt i Schengenområdet, vilket har lett till långa köer och tekniska störningar vid flera flygplatser.The EU’s new digital Entry/Exit System (EES), which requires travellers from outside the EU to provide fingerprints and a facial image, is now fully operational in the Schengen area, leading to long queues and technical disruptions at several airports.

+1
1 artikel article

SD tar åt sig äran för sänkt bränsleskattThe Sweden Democrats take credit for fuel tax cut

EkonomiEconomy: 35 · GAL–TAN: 79
Slagsidans AI-sammanfattningSlagsidan’s AI summary

Oscar Sjöstedt säger att Sverigedemokraterna helt ligger bakom vårbudgetens tillfälliga sänkning av skatten på bensin och diesel, medan Elisabeth Svantesson beskriver den som ett lagarbete.Oscar Sjöstedt says the Sweden Democrats are entirely responsible for the temporary cut in petrol and diesel tax in the spring budget, while Elisabeth Svantesson describes it as a team effort.

1 artikel article

Person anhållen i Halmstadsområdet misstänkt för terrorbrottPerson arrested in the Halmstad area on suspicion of terrorist offences

EkonomiEconomy: 42 · GAL–TAN: 22
Slagsidans AI-sammanfattningSlagsidan’s AI summary

En person greps och anhölls i Halmstadsområdet den 13 april 2026 misstänkt för förberedelse till terroristbrott, deltagande i terroristorganisation och offentlig uppmaning till terrorism.A person was arrested and detained in the Halmstad area on 13 April 2026 on suspicion of preparing a terrorist offence, participating in a terrorist organisation and publicly inciting terrorism.

1 artikel article

Dockprotest vid Sergels torg i StockholmEffigy protest at Sergels torg in Stockholm

Alla artiklar neutrala, ingen slagsidaAll articles neutral, no bias
Slagsidans AI-sammanfattningSlagsidan’s AI summary

Tre dockor föreställande politiker och en exilprins hängdes upp med snaror vid Sergels torg i Stockholm i samband med Reza Pahlavis besök i riksdagen, vilket polisen utreder.Three effigies depicting politicians and an exiled crown prince were hanged with nooses at Sergels torg in Stockholm in connection with Reza Pahlavi’s visit to the Riksdag. Police are investigating.

+1
1 artikel article

Häktningsbegäran i misstänkt terrorbrottsärendeProsecutor seeks detention in suspected terrorism case

Alla artiklar neutrala, ingen slagsidaAll articles neutral, no bias
Slagsidans AI-sammanfattningSlagsidan’s AI summary

Åklagaren begär att en person ska häktas misstänkt för förberedelse till terroristbrott och deltagande i en terroristorganisation.The prosecutor is seeking the detention of a person on suspicion of preparing a terrorist offence and participating in a terrorist organisation.

1 artikel article

Stockholmsbörsen öppnar nedåtStockholm Stock Exchange opens lower

Alla artiklar neutrala, ingen slagsidaAll articles neutral, no bias
Slagsidans AI-sammanfattningSlagsidan’s AI summary

Stockholmsbörsen föll vid måndagsöppningen den 13 april efter att fredsförhandlingarna mellan USA och Iran strandat under helgen.The Stockholm Stock Exchange fell at Monday’s opening on 13 April after peace talks between the US and Iran broke down over the weekend.

1 artikel article

Misslyckade USA-Iran-förhandlingar och oljeprisuppgångFailed US-Iran talks and rising oil prices

Alla artiklar neutrala, ingen slagsidaAll articles neutral, no bias
Slagsidans AI-sammanfattningSlagsidan’s AI summary

Fredsförhandlingar mellan USA och Iran strandade i Pakistan, vilket ledde till att Donald Trump beordrade en blockad vid Hormuzsundet, vilket i sin tur drev upp oljepriserna kraftigt och pressade börserna globalt.Peace talks between the US and Iran broke down in Pakistan, prompting Donald Trump to order a blockade of the Strait of Hormuz. This in turn drove oil prices sharply higher and put pressure on stock markets around the world.

+1
1 artikel article

Skjutning på Adolfsberg i HelsingborgShooting in Adolfsberg, Helsingborg

PubliceratPublishedGängvåld och skjutningarGang violence and shootings
Alla artiklar neutrala, ingen slagsidaAll articles neutral, no bias
Slagsidans AI-sammanfattningSlagsidan’s AI summary

En man avled och en kvinna skadades allvarligt vid en skjutning på Adolfsberg i Helsingborg strax innan midnatt på söndagen.A man died and a woman was seriously injured in a shooting in Adolfsberg, Helsingborg, shortly before midnight on Sunday.

+1
1 artikel article

Dråpförsök mot förskolebarn i NyköpingAttempted manslaughter of preschool child in Nyköping

PubliceratPublishedAllvarliga våldsbrottSerious violent crime
Alla artiklar neutrala, ingen slagsidaAll articles neutral, no bias
Slagsidans AI-sammanfattningSlagsidan’s AI summary

En 18-årig kvinna anhållens misstänkt för dråpförsök mot ett förskolebarn i Nyköpings kommun efter att polisen larmats till platsen på söndagen.An 18-year-old woman was detained on suspicion of attempted manslaughter of a preschool child in Nyköping Municipality after police were called to the scene on Sunday.

+1
1 artikel article

Tiril Elstad om hjärnvila och stressTiril Elstad on brain rest and stress

PubliceratPublishedOro och stresshanteringAnxiety and stress management
Alla artiklar neutrala, ingen slagsidaAll articles neutral, no bias
Slagsidans AI-sammanfattningSlagsidan’s AI summary

Läkaren Tiril Elstad berättar hur korta pauser och andra vardagsvanor kan hjälpa mot långvarig stress och rekommenderar bland annat att börja dagen utan mobilen.Doctor Tiril Elstad explains how short breaks and other everyday habits can help with prolonged stress, and recommends, among other things, starting the day without a mobile phone.

+1
1 artikel article

Svantessons ekonomiska bedömning inför vårbudgetenSvantesson’s economic assessment ahead of the spring budget

EkonomiEconomy: 31 · GAL–TAN: 66
Slagsidans AI-sammanfattningSlagsidan’s AI summary

Elisabeth Svantesson håller fast vid regeringens bas-scenario om begränsade ekonomiska följder av konflikten i Mellanöstern inför vårbudgeten, trots varningar om större chocker och risker för hushållen.Ahead of the spring budget, Elisabeth Svantesson is sticking to the government’s baseline scenario of limited economic consequences from the conflict in the Middle East, despite warnings of bigger shocks and risks for households.

1 artikel article

Regeringen säger nej till SDR:s krav på sanningskommissionGovernment rejects SDR’s call for truth commission

EkonomiEconomy: -64 · GAL–TAN: -61
Slagsidans AI-sammanfattningSlagsidan’s AI summary

Sveriges Dövas Riksförbund vill att staten tillsätter en sanningskommission om övergrepp mot döva, men regeringen säger nej.The Swedish National Association of the Deaf wants the state to establish a truth commission on abuses against deaf people, but the government says no.

1 artikel article

Nattens nyheter 13 aprilOvernight news – 13 April

EkonomiEconomy: -7 · GAL–TAN: -24
Slagsidans AI-sammanfattningSlagsidan’s AI summary

Nyhetsöversikten rapporterar oppositionsseger i Ungern, en dödsskjutning i Helsingborg och USA:s besked om en kommande blockad av sjötrafik till och från iranska hamnar.The news roundup reports an opposition victory in Hungary, a fatal shooting in Helsingborg and the US announcement of an impending blockade of maritime traffic to and from Iranian ports.

1 artikel article

USA planerar att stoppa Irans oljeexportUS plans to halt Iran’s oil exports

Alla artiklar neutrala, ingen slagsidaAll articles neutral, no bias
Slagsidans AI-sammanfattningSlagsidan’s AI summary

Donald Trump meddelar att USA planerar att stoppa Irans oljeexport genom att hindra oljefartyg från att gå in i eller ut ur iranska hamnar.Donald Trump says the US plans to halt Iran’s oil exports by preventing oil tankers from entering or leaving Iranian ports.

+1
1 artikel article

Debatt om brister i skyddet mot företagsbedrägerierDebate over shortcomings in protection against business fraud

PubliceratPublishedFinansiella bedrägerierFinancial fraud
Alla artiklar neutrala, ingen slagsidaAll articles neutral, no bias
Slagsidans AI-sammanfattningSlagsidan’s AI summary

En debattartikel som kritiserar brister i skyddet mot företagsbedrägerier och kräver skarpare regler samt bättre samordning mellan polis, banker och myndigheter.An opinion piece criticising shortcomings in protection against business fraud and calling for tougher rules and better coordination between the police, banks and government agencies.

+1
1 artikel article

USA:s attacker mot två båtar i östra Stilla havetUS attacks on two boats in the eastern Pacific

PubliceratPublishedMilitära incidenter till sjössMilitary incidents at sea
EkonomiEconomy: -15 · GAL–TAN: -37
Slagsidans AI-sammanfattningSlagsidan’s AI summary

USA:s militär uppger att fem personer dödades och en överlevde när två båtar attackerades i östra Stilla havet den 11 april 2026.The US military says five people were killed and one survived when two boats were attacked in the eastern Pacific on 11 April 2026.

2 artiklar articles

Magyar segrade i Ungern – Orbáns 16-åriga styre är överMagyar wins in Hungary – Orbán’s 16-year rule is over

UppdateratUpdatedPubliceratPublishedUngersk inrikespolitikHungarian domestic politics
EkonomiEconomy: 36 · GAL–TAN: -33
Slagsidans AI-sammanfattningSlagsidan’s AI summary

Oppositionen har vunnit en jordskredsseger i Ungern och Viktor Orbán förlorar makten efter 16 år. Utmanaren Peter Magyar ser ut att kunna få en majoritet som ger utrymme för stora politiska förändringar.The opposition has won a landslide victory in Hungary, and Viktor Orbán is losing power after 16 years. His challenger, Péter Magyar, looks set to secure a majority that would give him scope for major political changes.